Setting up a window display at Simons (Place St-Foy) as a satellite event to the Art Manifestation 8 Biennale, qc